Tidligere på Prison Break:
Hvis dere får tak i Scylla, unngår dere ikke bare fengsel,-
-dere kan være stolte over at dere hjalp å demontere-
-den største trusselen mot vårt lands demokrati.
Hvis dere blir drept i prosessen, vil dere få en høvelig begravelse.
Gretchen har resten av sidene.
Hun må gi dem tilbake før vi kan fortsette.
-Hvorfor gjør vi dette igjen? -Det er en forsikringspolise.
Sikter du en pistol på meg igjen, kommer jeg til å kopiere flere avtrykk.
Mike.
Michael, hva er galt?
Snakk til meg! Michael!
Jeg vil ha Scylla ut av Los Angeles før morgendagen er omme.
Brad? Kom deg ut derfra!
-Skyv den. -lkke gjør dette.
Brad!
Hvis noe skulle skje, ring moren min i Chicago.
lngenting kommer til å skje.
-Hvor er Brads lik nå? -På vei til en kjøler. . .
. . .hos Homeland Security hvor ingen kan finne det.
-Det var ikke avtalen. -Hvis noe skjedde. . .
. . .skulle vi returneres til nærmeste pårørende.
-Det var det du sa. -Det er ikke det jeg sa.
Han må forbli en ukjent inntil jeg sier annet. Ok?
Jeg har hatt nok å ta meg av, og jeg har fått. . .
Han har. . .
Han har en mor.
Hvis du vil ha Scylla, og jeg antar at du vil det,-
-skal Brad Bellicks lik overleveres til hans mor.
Greit, greit.
Jeg skal ta meg av liket.
Men dere må slutte å sørge.
vi må komme oss i arbeid igjen.
vi må pakke sammen Brads saker og komme oss tilbake i arbeid.
Og Fernando, min venn, la meg si deg noe.
Hvis du legger hendene dine på meg igjen, lover jeg deg-
-at det vil ligge to lik i kjøleren.
Jeg trenger resultater.
Jeg må se de manglende sidene.
Hva blir det til?
Jeg hørte at du var død.
Hvem fortalte deg det?
Liten fugl.
-Sjenerøst av deg. -Det er et spørsmål om tid.
Selskapet flytter Scylla til en bunker i Pennsylvania.
-Når? -l morgen.
Kanskje du burde nevne det med en gang over telefonen?
For en tidligere ansatt, vet du mye om Selskapets nåværende forretninger.
lkke bli paranoid. Jeg holder et øre til bakken for deg.
Det er en god grunn til å jobbe med og ikke mot meg.
Greit, vet du hva? Vi har sidene. La oss dra.
Det er Enzen fra transport.
Han står for kraftoverføringen.
Og du kjenner Powell?
Han overser sikkerhetsoverstyringen.
Det er en stor jobb.
Kanskje vi burde kalle inn David Baker-
-bare for å være sikker.
Det er unødvendig.
Vi kan gjøre dette selv.
Og Scylla vil være borte innen i morgen.
Jeg lovte Brad å ringe moren hans hvis noe skulle skje.
Jeg kan gjøre det hvis du vil.
Nei, det er greit. Jeg gjør det.
Se på dette.
Han beholdt skiltet fra politivelgjørenheten.
Da han var fengselsvakt i Fox River,-
-strøk han på opptaksprøven til politiskolen fem ganger.
Disse stemmer, ikke sant?
Dette er et kart over Selskapets kjeller.
Jeg vet ikke. Det ser for enkelt ut.
Jeg antok det ville være mer komplisert enn som så.
Symbolene, de er. . .
De gir ingen mening. Og bokstavene. . .
Det er noe galt.
Bokstaven C angir vanligvis en slags varmluftskanal.
M angir en måler.
Dette er en slags kondensator.
Dette er et rør kalt en vannlås.
Det er vidt forskjellige gjenstander.
Logisk sett ville de aldri bli installert på måfå.
Det gir ingen mening.
C, M, E.
Det blir: "se meg. "
Bokstavene gir ingen mening som symboler,-
-men bokstavelig talt gjør de det.
Ser du meg? Han spør om du ser ham.
-Hvor? -Her.
David Baker.
Hvem foruten dere to kan finne på noe slikt?
Hva er poenget?
Jeg vet ikke. vi finner aldri ut av denne blåkopien-
-hvis vi ikke finner han som tegnet den.
Vi trenger David Baker.
-Hallo, kjære. -God morgen.
Her er kaffen. En sukker, to med fløte.
Og fingeravtrykkene du bestilte.
-Gretchens? -Ja.
Gretchen Louise Morgan.
Hvordan klarte du det?
Jeg har en venn som jobber for politiet.
Men det er ikke noe spennende der.
"Gretchen Louise Morgan.
Født: 29-3-77.
Johnstown i West Virginia.
Søsteren bor på Riverside.
Pappa, død.
Prisbelønt rytter. Krigsveteran, lrak. "
Det var som pokker.
Uplettet. På papiret i alle fall.
Hun er ikke tilknyttet organisert, kinesisk kriminalitet.
lngen mann i Beijing?
-Aldri arrestert for utpressing? -Nei.
-lngen av vennene våre er nevnt? -Jeg sjekket. lngen Scofield.
lngen Burrows. lngen Whistler.
Whistler?
-Hvordan kjenner du det navnet? -James Whistler?
-Scofield nevnte ham en dag. -Hvilken dag?
Den dagen jeg møtte ham.
l hvilken kontekst?
Jeg husker ikke.
Hva er det? Hvem er han?
lngen.
Det er alt inntil videre.
Her er enda en, David Allen Baker.
Konsulent for byplanleggingskomisjonen.
v ant en pris for å ha designet hus for de lave inntektsklassene.
Kona heter Elaine. Og der står adressen.
Jeg skriver ut et kart.
Vi trenger det sjette kortet, ok?
Virkelig?
Greit. Vi har minst 27 meter igjen-
-forbi hovedvannrøret før vi når Selskapets bygning.
Ser du det? Det ser ut som en slags sperring i tunnelen.
vi må komme oss igjennom i løpet av de neste par timene.
Jeg vil at dere skal begynne på det.
Sara og jeg drar og ser etter David Baker.
Og Bellick kommer hjem til sin mor.
Ja, og når vi får tak i Scylla. . .
-. . .er vi ferdige med denne dritten. -Så absolutt.
Sara?
Michael.
Det går bra.
Få ham inn i bilen.
-Hvor tar dere ham? -Sykehuset.
-lkke flipp ut. Slapp av. -Dette er min avgjørelse.
-Vi skal til sykehuset. -Hva feiler det ham?
David Baker.
Jeg skal finne ham.
lkke glem å bruke din falske legitimasjon.
-Steng døren. -Greit.
Ja, utmerket. Sørg for at den ligger på. . .
Mr. White.
Hvis jeg får grave litt,-
-hvor lenge har Trishanne jobbet for organisasjonen?
vikarbyrået sendte henne en uke før du ankom.
Jeg vil gjerne se på søknaden hennes.
Jeg sjekker alle som tar seg av mine personlige affærer.
Jeg skal snakke med personalavdelingen.
Vet du hva, Cole? Rundt klokken 1 2 i dag,-
-må du tre inn for Andrew Blauner.
Ta en presentasjon.
Nye franchiser fra ldaho. vi må slå dem.
Jeg vil se litt av den Cole Pfeiffer-magien.
Abrakadabra.
Unnskyld, sir?
Er du en selger?
Ja, det er jeg. Hva kan jeg hjelpe deg med?
Jeg ser at du er opptatt, men jeg ville gi deg beskjed.
Scylla blir flyttet.
-Hva sa du? -lngen fare.
Vi følger den opprinnelige planen.
-Hva er planen? -Vi venter.
-Venter? -Ja.
-Har du hørt om noodling? -Jeg tror ikke det.
Hva slags hillbilly er du egentlig?
Jeg skal forklare det for deg.
Noodling er når en dum jævel-
-svømmer til bunnen av et elveleie-
-og stikker hånden ned i det dypeste, mørkeste hullet.
Han leter etter en stor malle.
Av og til, bor mallen der.
Så haler han den på land med bare hendene.
Men av og til finner han en alligatorskilpadde.
Den biter av ham hånden.
Scofield er en noodler.
Ja. Og hvis han finner Scylla i Selskapets hull,-
-tar vi den og selger den til Feng.
Hvis han finner en skilpadde. . .
. . .er det ikke vår hånd.
Entreprenørene er her.
-Hva gjør du her? -Jeg er en kunde.
-Du er en kunde? -lkke rop.
Det er en del av narretiltaket.
Vi trenger hjelp.
Jeg tilbyr mine tjenester i hvit snipp-stil, ok?
Hvor er Skjønnheten og Feiten?
Bellick er død.
Hvis du spøker om det, river jeg ut tungen din.
Kom igjen, Linc.
Jeg er indremedisiner. Jeg kom med mannen min.
Han mister bevisstheten. Symptomene hans bekymrer meg.
Jeg ville være takknemlig hvis vi får snakke med en nevrolog.
Har han forsikring?
Jeg har ikke kortet, men jeg har legitimasjonen hans.
Her. Fyll ut denne.
Ok. Takk.
Mr. Freeling?
Ja, det er meg.
Er det alltid lavt?
Litt.
Har noen i familien din lidd av epilepsi, slag, TlA,-
-en hvilken som helst nervesykdom?
Min mor.
Greit.
Ta denne manen med til bås fire, Jimmy.
Hvorfor flytter vi?
Scyllas sikkerhet er fundamentet for hele organisasjonen.
Jeg forstår det. Men har du tenkt på konsekvensene?
Vi mister kritisk tilgang.
Det kan kompromittere planen på trinn to.
Platene og anlegget er klar til å trykke-
-så mye valuta som vi trenger.
Når vil Scylla bli flyttet til Pennsylvania?
Lisa, hvordan går planen?
vi har støtt på et problem.
Å demontere sikkerheten er innviklet.
-Det vil ta lengre tid enn antatt. -Hvor mye lengre?
Jeg kan få det gjort med en gang.
Ja, general?
-Hent David Baker. -Ja, sir.
Ja?
Hallo, jeg ser etter Mr. David Baker.
Han tar ingen nye prosjekter akkurat nå.
Jeg har noen spørsmål angående noe-
-han jobbet med for et par år tilbake.
Kjenner du til et prosjekt kalt Scylla?
Jeg jobber.
Denne mannen vil snakke med deg om Scylla.
Hører du til Selskapet?
Ja, sir.
Jeg jobber med logistikk.
Jeg vil stille deg noen spørsmål om din opprinnelige design.
Det er lenge siden jeg tenkte på det.
Heldig om jeg husker noe i det hele tatt.
Du ser ganske opptatt ut.
Får jeg se på den?
Bellick reddet livet mitt.
Hva?
Da vi satt i fengsel i Panama.
T-Bag gikk fra vettet.
Hva skjedde?
Han tenkte på Sona.
Ba alle løpe.
"De kan ikke skyte alle," sa han.
Det var panikk, broder.
Jeg lå nede. Jeg kom meg ikke opp.
Jeg fikk ikke puste. Jeg trodde jeg skulle dø og. . .
Men så var det noe som løftet meg.
Det var Bellick.
Han reddet livet mitt.
Den veggen må rives.
Med mindre du har en bedre idé.
Greit.
Hva var det?
Jeg vet ikke. Jeg tror jeg trådte på noe.
Hva foregår, Linc?
Jeg vet ikke.
En slags sprengstoff.
Sprengstoff. Burde jeg ikke være død da?
Hvis du rører deg, vil du være det.
De er under bakken. vi når dem ikke.
Akkurat.
Og vet du hva? De klarer seg uten deg.
Akkurat.
Har du hørt om Fox River?
Kanskje vi kan snakke om det over middag.
Jeg har et gavekort til Red Lobster ved riksveien.
Jeg trodde aldri at karene ville sørge over Brad Bellick.
Mye har forandret seg siden Fox River.
Du vet at du ikke kan styre dette?
Jeg skulle til å si det samme.
Vi kan ta oss av det.
vi må bare vite hva det er snakk om.
Enn om jeg ikke vil vite det?
Kevin Freeling?
Det burde bare ta et par minutter.
-Er du klar? -Jeg er klar.
Målet mitt er å bygge en by som kan forsørge seg selv.
Som ikke trenger ressurser utenfra.
Et samfunn som lever i harmoni.
Hvor nær er det?
Det er et formeningsspørsmål.
Folk ser noe slikt og tror det er umulig.
l virkeligheten kan det skje i morgen.
Se hva de bygde i Dubai.
Akkurat. Fantastiske ideer blir virkeliggjort.
Dette skal ikke bare tjene de rike.
Hvor lenge har du jobbet for dem?
For lenge.
Jeg begynte i '94.
Jeg var aldri flink med lønnsslipper. Jobbet alltid frilans.
Delvis pensjonert hele tiden.
Jeg liker å fullføre en jobb og deretter fortsette.
Legge det i fortiden.
Etterlater du alltid navnet ditt?
l stedet for de korrekte spesifikasjonene.
Bare på Scylla-prosjektet.
vi vurderer å modifisere det,-
-og jeg håpet du kunne hjelpe meg-
-finne ut hva som egentlig skal stå på de blåkopiene.
De betyr ikke særlig mye akkurat nå.
Leste du ikke tegnforklaringen?
Jo visst.
Men vi hadde allikevel masse problemer.
Du jobber ikke for Selskapet.
Hva skal jeg gjøre?
-Forhold deg rolig. -Rolig?
-Jeg står på en bombe. -Vi skal finne ut av det.
Tror du Gretchen narret oss?
Det vår grunnlegger, Mr. . .
. . .Harvey Hall, har lært oss.
Veien til personlig frihet. . .
Kjøper folk dette tøvet?
-Slipp meg. -Du blir med meg. . .
. . .eller gjennom vinduet. Velg.
Dette er et forretningslokale.
GATE lar oss finne veien til personlig frihet.
Definere grensene våre.
Se forbi dem.
La meg fortelle dere en historie om grunnleggeren av dette programmet.
Jeg skal fortelle dere en bedre historie-
-om fangenskap enn den samme gamle svadaen.
For et par år tilbake jobbet jeg som en frivillig leder-
-i et lokalt fengsel.
Jeg jobbet med sjefsvakten,-
-en kraftkar ved navn Brad.
Slem som fy.
Alle fangene var redde for ham.
Til og med morderne.
En dag, sa Brad til meg: "Jeg vil at du skal komme deg ut,-
-kom deg ut med en gang.
Fordi du er en mann som elsker frihet. "
Og jeg sa: "Hva med deg, Brad?
Hva med deg?"
Han sa: "Jeg skal bli fri en dag når jeg pensjonerer meg. "
Jeg fikk nylig høre om hans bortgang.
Og hvor befant han seg?
Fremdeles i det fengselet.
Fremdeles fengslet av det negative.
Beklager, folkens.
Gamle Brad.
Slik min far pleide å si:
"Stå stødig, med glassene
Og drikk til deres kamerater
Dette er en skål til de som har dødd
Og hurra for den neste som dør. "
Jeg måtte sørge for at jeg fikk tilgang til resultatene.
Jeg fortalte sykepleieren at jeg var kona di.
Høres bra ut.
Er du Kevin Freeling?
Ja. Det er meg.
Dr. Malden. Jeg er nevrolog.
-Og du er? -Marin Eberline.
lndremedisiner. Har du resultatene?
Det vil ta en stund.
Jeg vil gjerne legge deg inn her.
Vi jobber med et rom. Bare inntil vi får prøveresultatene.
Takk, men det er ikke nødvendig.
Det er best å hvile et sted hvor du kan overvåkes.
Etterpå kan vi fastslå hva som er best.
Jeg tror vi må dra.
Hvor lenge til dere får resultatene?
Et par timer. Men vi skaffer et rom før den tid.
-Bare vent her. -Takk.
Kom an.
De tar over livet ditt. Du eier det ikke lenger.
Det skjedde ikke med meg.
Du holdt deg unna bråk.
Du gjorde som de sa.
Kanskje det er derfor du ble her?
Her i Los Angeles.
De hadde noe på meg.
Og de brukte det. De lot meg aldri gå.
De har drept hundrevis, tusenvis av folk i sin søken etter makt.
Det vet du.
Vi mistet en god mann da vi forsøkte å stanse dem.
De skadet masse folk, David.
-David. -Hør. . .
. . .jeg styrer unna politikken.
Det var en jobb.
Jeg spesialiserte i sikkerhetskonstruksjon.
Scylla var et godt prosjekt så jeg tok det.
De fortalte deg hva det var.
Du angrer på at du hjalp dem, men du er fanget slik jeg var.
-Du snakker som om det er i nåtiden. -Det er det.
Jeg vet at du vil glemme det.
Se hva du holder på med. Prøver du å bøte for noe?
Glem fremtidens veldedige by.
Tenk på den verden du lever i nå.
Det de gjorde, det de gjør, er ikke min skyld.
Du ville at noen skulle finne deg.
Hvis du forteller meg det jeg må vite, kan jeg gjøre noe for oss begge to.
Hvor er mannen din?
Han hadde et par ærend.
Bilen hans står i oppkjørselen.
Et øyeblikk. Jeg ringer ham på mobilen.
-Unnskyld meg! -Ber om støtte ved sørøst døren.
Du kjente til dette, ikke sant?
Jeg aner ikke-
-hvorfor Selskapet vil plante sprengstoff under sitt eget bygg.
-vi er under gårdsplassen. -Jeg ante ikke. . .
. . .at noe av dette befant seg her.
Nå som det er sagt. . .
. . .disse ser ut som JZ33 antipersonellminer.
l Fallujah begravde muj-ene dem utenfor basen.
Bli kvitt dem.
Jeg er ingen ekspert, men jeg har en idé.
-Hva er det som piper? -Den piper.
Du må ha tråkket på den helt riktig.
Vekten din er fordelt jevnt over hele trykkplaten.
Du har ikke aktivert tennålen.
Du kan ikke flytte deg.
Hva er ideen din?
ldeen min er at han flytter seg-
-så jeg kan trekke ut tennnålen.
-Jeg kan ikke gjøre noe nå. -Nei.
Nei, nei, nei, Linc:
-Hva? -Ring broren din, er du snill.
Du blir her.
Greit.
-Det er min bror. -Michael.
La oss stikke.
Sara.
Dere drar vel ikke?
Du har nummeret vårt.
-Hvem er du? -Han vil vente hjemme.
-Jeg overser. -Han reiser. . .
. . .i en potensielt svekket tilstand.
Hør, jeg er ikke dum.
Jeg vet hvem du er. Og jeg skal ikke melde deg.
Jeg bekymrer meg for helsen din.
De er ikke her for deg. Og i din tilstand. . .
Takk, doktor. Jeg setter pris på hjelpen.
v ær så snill og ring oss.
FØDERAL BYGNlNG
Kan jeg hjelpe deg?
Jeg dreit på draget.
Hva mener du?
Jeg jobbet med Bagwell.
Han har vært hjelpsom.
Jeg ville gjøre ham til lags. Han ville snakke om Gretchen.
-Og hva skjedde? -Jeg dreit på draget.
Jeg nevnte Whistler.
Han er tøff.
Bagwell, Gretchen Morgan. De er kjeltringer.
Jeg har hatt en pistol mot bakhodet mer enn en gang.
Greit.
Du skal slippe å gjøre noe du ikke vil gjøre.
Du er en god agent. Vi finner et nytt. . .
Nei, det er ikke det.
Jeg takler dette. Jeg bare. . .
Jeg er bare sint på meg selv.
Jeg kan finne noe annet til deg.
Dette har gått over stokk og stein. Dallow er ute etter meg.
-Og Selskapet flytter Scylla. -Nei.
Det går bra.
Er du sikker?
Vi kan gjøre dette, Don.
Vi kan styrte Selskapet.
Ego er den eneste grunnen til at jeg innkodet navnet mitt.
Jeg føler meg ikke skyldig.
Jeg må ta denne. Beklager.
Hallo?
Alex, vi har et problem.
-Hva? -Vi har et problem.
Det er et minefelt her nede.
Hallo, jeg hører deg ikke.
Sucre ligger tynt an.
Han står på en mine.
vi må deaktivere den.
Linc, jeg må stikke.
Hva. .?
De er her, David.
-Hva vil de? -De flytter Scylla, beskytter det.
Alt du gjorde for dem, de vil at du skal gjøre det igjen.
Tror du at du kan stoppe dem?
Jeg vet alt om dere.
Jeg har visst om dere i seks måneder. Helt siden noen stjal de planene.
Dere kommer ikke forbi den første veggen.
Hva skal stoppe meg? Minefeltet?
v ær så snill.
lkke fortell dem det.
vi har ham. Sjekk området.
Det er en grusvei på bunnen av åsen.
-Den vil føre deg ut. -Din mann. . .
Han vil ikke hjelpe deg. Den vil det.
SCYLLA-PROSJEKTET
Linc, ring ham igjen.
Ring ham, Linc. Ring ham, Linc.
Hva vet Michael om dette?
Det er ikke hans ekspertise.
Vi kaster bort tid. Jeg ga dere en bedømmelse.
Hva er galt? Stoler du ikke på meg, Fernando?
Hvorfor skulle han det?
Fordi vi er ute etter det samme, Scylla.
Jeg lar ikke litt fyrverkeri stå i veien for det.
Eller skal jeg ringe bombeenheten.
Jeg tilbyr dere en enorm tjeneste.
Hvis den sprenges, mister jeg ansiktet.
lngen fare, Fernando.
Jeg er kjent for min støe hånd.
Pust dypt inn, ok?
Hold kroppsvekten jevnt fordelt.
Og flytt deg veldig sakte-
-to centimeter til venstre så jeg når nålen.
Nei, jeg kan ikke.
Går det bra?
Har du hørt noe nytt?
De må deaktivere den.
Jeg har en tegnforklaring til blåkopien.
Baker ga deg denne?
Nei, kona hans ga den til meg. De kom for å hente Baker.
Greit, dette gir mer mening.
Disse symbolene er ikke vannlåser.
De er. . . De er mikrofoner.
Og bokstaven v står ikke for vakuum.
Det er generatoren.
Dette er en linje med JZ33 landminer som er begravd 80 mm under bakken-
-omtrent to meter fra ytterveggen. Det må være det Linc snakket om.
Det står: "Kun manuell overstyring.
Alle tradisjonelle demonteringsmetoder for JZ33 vil aktivere alarmene. "
Dette er ikke bare en landmine. Dette er. . .
Dette er en alarm.
Vi kan ikke sitte her hele natten.
Ok?
Er du klar?
Hei, det er Linc. Du vet hva du må gjøre.
Hva driver du med?
Linc?
Sucre?
Stopp. Stopp!
lkke rør deg. lkke rør deg. lkke rør deg.
Du kan ikke demontere landminen uten å aktivere alarmen.
Enten går alarmen eller så dør jeg.
Nei. Det finnes en manuell overstyring.
Den kutter strømmen så du kan flytte foten-
-uten å fjerne nålen.
-Hvordan kan du vite det? -Jeg fant David Baker.
Sucre, flytt foten.
Du klarer det. Du har bare 20 sekunder.
-Jeg kan ikke. . . -Jo, det kan du.
Michael og jeg fant ut av det. Flytt foten.
Kom dere ut. vi trenger ikke alle å dø.
lngen skal dø i dag. Nå, flytt foten!
Flytt foten.
Hva ligger bak veggen?
Scylla.
Når får du vite det?
Legen skal ringe. . .
. . .når som helst.
Jeg er lei for at jeg ikke var der i dag.
lkke tenk på det.
Det Gretchen gjorde for Sucre fikk det til å gå opp for meg.
Jeg ba om den sjette nøkkelen.
Hva sa hun?
Hun jobber med saken.
Alt i orden? Greit.
Jeg skal til flyplassen og sende Brads lik hjem til moren.
Vi har tingene hans her.
Hvor er han?
Her borte.
Moren hans vil sette pris på det.
Mrs. Bellick. . .
. . .dette er Fernando Sucre.
Godt jobbet i dag.
Jeg er lei for det med vennen din.
Men det er beundringsverdig-
-å frivillig jobbe med en gjeng forbrytere.
Vi er alle like.
Her er søknaden du ba om.
Ha en fin kveld, Cole.
Du også. Takk.
Hallo.
Hallo?
Greit. Vi skal det. Takk.
vi har på den harde måten lært-
-at det ligger en alarmbarriere rundt hele perimeteren.
Dessverre er det Scyllas mest primitive forsvarsmekanisme.
v eggen er forsterket med stålfiber.
Den gode nyheten er at det ikke finnes kameraer på innsiden.
Selskapet vil ikke ha bevis på at Scylla eksisterer.
De dårlige nyhetene er-
-at det finnes vekt- og mikrofonsensorer her og her-
-som vil varsle vaktene-
-om et levende menneske som veier mer enn ett kilo er der.
Så vidt jeg kan se. . .
. . .er den første utfordringen veggen-
-og så kan vi bekymre oss for det å krysse gulvet.
Uten å røre det.
l stillhet.
Det er komplisert.
Men jeg jobber med saken.
Brad døde ikke forgjeves.
vi kan få dette til å fungere.
Det var nevrologen.
Du har et hypothalamus-hamartom.
Det er sjeldent. Du var antagelig født med det.
Situasjonen har forandret seg.
Den har vokst, og derfor har du hatt symptomer.
Doktoren mener du burde opereres.
Jeg trenger to dager.
l morgen.
Ellers kan du dø og det finnes ikke noe alternativ.
[NORWEGlAN]